“Awak tak sayang nyawa awak eh? Dekat tepi jalan pun main handphone.” Suara keras Yuri menerpa dengan tiba-tiba.
Wednesday, December 9, 2020
Tak Sengaja Cinta - Bab 4
Monday, December 7, 2020
Tak Sengaja Cinta - Bab 3
"Jaja, lambatnya.. doktor aku bising wei.” Beritahu Siti seraya mencapai kesemua rekod yang Jaja hulurkan.
“Kau ingat aku ni bersantai aje ke lagi pagi? Kau orang ada tiga orang, turunlah sorang kalau kita orang lambat hantar rekod pesakit doktor kau.” Usai membalas cakap Siti, Jaja terus keluar dari Klinik Pakar Kanak-kanak tersebut.
Gadis itu langsung tidak endahkan pandangan mak dan ayah pesakit yang sedang memandang ke arah mereka. Tidak dinafikan klinik ini antara klinik kegemaran pengunjung hospital ini. Antara tiga klinik pakar kanak-kanak di sini, Klinik Doktor Tee Ah Cheng ini setiap hari ramai pesakit.
Mungkin cara doktor berkomunikasi ketika merawat anak kecil begitu dekat dan mesra. Mungkin juga kerana ubat-ubatannya bagus. Lantaran itu doktor lelaki yang pertengahan umur 40-an menjadi doktor pilihan ramai ibu bapa.
Hati gadis itu membengkak menahan sakit. Rasa bengang belum reda. Panjang langkah kaki Jaja melewati sepanjang deretan klinik di aras tersebut. Kelibatnya menghilang ke dalam klinik bernombor 302, Klinik Neurologi.
“Masam aje Jaja. Marah siapa tu?”
Tidak semena gadis itu tertawa apabila Doktor Parthiban menegurnya. Kebetulan doktor itu sedang duduk bertenggek di kaunter.
Pasti sedang berbual dengan pembantu kliniknya. Lelaki itu juga peramah dan mesra. Bergaul dengan pembantunya seperti kawan-kawan saja.
“Tak ada siapa pun. Ni rekod pesakit doktor ya.” Baru saja mahu beredar, Doktor Parthiban menahan Jaja.
“Kejap, saya nak kirim medical report yang saya dah siap tulis. Tolong bagi pada Lee Ling ya.” Sebuah rekod beserta beberapa helai lembaran dihulurkan pada Jaja.
Pantas saja tangan Jaja menyambut dan menyimpan terus ke dalam beg hitam yang disandang.
“Baik, doktor. Saya bagi pada Miss Lee Ling sebaik tiba di bawah nanti.”
“Thank you, Jaja.”
“Sama-sama, doktor.”
Medical report atau laporan perubatan adalah di bawah pengendalian Miss Tan Lee Ling. Seorang eksekutif di Jabatan Rekod Perubatan tersebut.
Bagi pesakit yang ingin membuat tuntutan dengan pihak insuran atau SOCSO, mereka perlu mendapatkannya melalui Jabatan Rekod Perubatan. Ada beberapa prosedur perlu dilakukan sebelum Miss Tan Lee Ling menyerahkan borang tuntutan pada doktor yang bertanggungjawab.
Setiap diagnosis serta pembedahan ada kod tertentu yang perlu dirujuk di dalam buku khas berkenaan dengan penyakit. Kod itulah yang menjadi panduan syarikat insuran dan SOCSO meluluskan tuntutan pesakit.
Bukunya setebal kamus dewan malah lebih tebal lagi. Bermacam-macam jenis penyakit serta nombor kod bercetak di dalamnya. Memang boleh berpinar mata jika mencari satu persatu.
“Jaja, dah makan?”
Gadis itu menggeleng apabila ditegur oleh seseorang yang baru keluar dari lif.
“Aku rehat pukul 12.30. Kau baru balik makan ke?” Soal Jaja. Sementara menanti ketibaan lif untuk turun, mereka berbual seketika.
Si dia mengangguk, “Haah. Si Rini ajak makan KFC kat sebelah. Ni yang cair make up aku. Panas hawau kat luar.”
Jaja terus tergelak. Cis, sempat dia hawau kan aku! Desis gadis itu di sebalik tawanya.
“Dah tau panas, pakailah payung. Tak cerdik jugak kau ni ek?”
Sebelah yang diberitahu oleh Hani itu merujuk Mahkota Prade. Walaupun hanya terpisah oleh jalan raya yang sehala laluannya, tetap berpeluh juga dek panahan matahari.
“Kurang ajau kau Jaja. Berani kau cakap aku tak cerdik eh?”
Kian mengekek tawa Jaja apabila Hani cuba mahu menepuk dirinya. Kebetulan pintu lif untuk turun terbuka, pantas Jaja melarikan diri dari Hani.
“Bye Hani!” pekik Jaja diiringi gelak tawanya sendiri.
Hani pula meluruskan jari telunjuknya. Kemudian jari itu bergerak-gerak, memberi isyarat pada Jaja.
Jaga kau bila datang klinik aku nanti!
Terbuka saja pintu lif di aras bawah tanah, terus kelihatan Izan, Maslin, dan Leya. Jaja memandang jam di pergelangan tangan kanan. Sudah pukul 12.30 tengah hari. Mereka bertiga mahu keluar rehat. Termasuk dirinya.
“Jaja, cepat pergi letak beg tu. Lambat kita orang tinggalkan kau.” Ugut Leya.
“Wei, kejaplah! Aku kena bagi reports Doktor Parthiban ni pada Miss Lee Ling.” Jaja terus berlari anak. Tidak keruan gadis itu apabila Izan bersorak kuat.
“Jaja cepat! Cepat! Cepat!”
Sorakannya bagai sedang memberi semangat rakan berlumba lari.
Maslin dan Leya ketawa besar melihat aksi Izan bagai budak sekolah.
“Sengal si Izan ni. Terus mencicit si Jaja tu berlari.” Ujar Maslin apabila tawanya sedikit reda.
Tak lama kemudian Jaja muncul kembali dengan nafas sedikit tercungap-cungap. Rakan sekerja bertiga sudah berada di dalam perut jentera angkut itu. Elok saja mereka membiarkan pintu lif ternganga dek butang hold. Masing-masing sedang sibuk membetulkan tudung sendiri melalui pantulan di dalam lif yang bagai cermin itu.
“Dah lawa dah tu.” Tegur Jaja sambil menekan butang untuk naik ke lobi.
Dalam perjalanan ke kedai makan, mereka terserempak dengan Yuri. Bersahaja berjalan berleggang kangkung bagai tidak mengejar waktu. Leya terus menegur lelaki tersebut.
“Cepat sikit la Yuri. Rekod banyak nak cari tu. Tinggal Kak Hanisah sorang cari rekod.”
“Rileks la..”
“Rileks...rileks... Keluar awal, masuk lambat. Suka hati kau aje.” Balas Yuri dicaras oleh Maslin.
Namun Yuri hanya menyengih. Anak mata lelaki itu mengerling Jaja yang sedang membelek telefonnya. Entah apa yang menarik perhatian gadis itu sehinggakan Jaja tidak melihat Yuri.
“Ni lagi sorang.. Jaja, kau simpanlah telefon kau tu. Nak melintas jalan ni.” Maslin menyambung bebelan terhadap Jaja pula.
Suara keras Maslin membuatkan Jaja menanggung kepala. Semerta matanya bersabung dengan anak mata Yuri. Lelaki itu merenung seketika si Jaja. Namun tiada reaksi lain dari gadis tersebut.
Jaja menyimpan telefon bimbitnya ke dalam saku seluar. Lengan Izan dipegang. Dia akur dengan arahan Maslin. Perempuan itu kalau berleter memang seperti mak-mak.
“Bye, Abang Yuri! Izan pergi makan. Jangan rindu tau.”
“Taik kucing la, Zan. Tak kuasa abang nak rindukan kau!” Yuri terus meninggalkan sekumpulan rakan sekerjanya.
Izan, si gadis kecil molek itu hanya tertawa. Dia rajin benar menyakat lelaki penghujung 20-an tersebut. Yuri pun sekadar melayan Izan seperti adiknya saja. Meskipun hakikat lelaki itu anak bongsu di dalam keluarga. Izan pula seperti budak sekolah. Sementelah tubuhnya yang kurus dan ketinggian tak sampai 150cm pun.
Memang seperti budak sekolah sangat!
“Siapa mesej awak Jaja?”
“Kawan.” Balas Jaja pendek.
“Oh.”
Izan terus tidak bertanya lanjut lagi. Mereka berdua berjalan beriringan di belakang Maslin dan Leya. Maklumlah jalan raya di sekitar Melaka Raya dan Bandar Hilir ini sehala juga kecil.
Perhatian perlu diberi demi keselamatan diri sendiri. Apatah lagi kawasan kedai makan yang mereka tuju merupakan kawasan tumpuan ramai. Sementelah hanya satu dua saja kedai nasi campur yang diusahakan oleh orang Melayu.
Sudah pasti ianya menjadi tarikan orang yang bekerja di sekitar kawasan ini. Pilihan lain adalah Medan Selera Mahkota Prade.
Thursday, December 3, 2020
Tak Sengaja Cinta - Bab 2
“Sapa tu kak?”
Nurin terus menyerang Jaja apabila gadis itu memutuskan talian dengan Imran. Wajah si kakak ditatap dalam-dalam.
Dari percakapan seperti baru berkenalan. Mana pulak dia kenal? Sambil menanti jawapan Jaja, hati Nurin menyoal sendiri.
“Ala, sepupu budak Anna tu..” Balas Jaja seraya kembali merebahkan dirinya.
“Anna mana?”
Nurin masih memandang Jaja. Jawapan gadis yang hanya tua dua tahun darinya itu tidak memuaskan hati. Dia mahu Jaja bercerita dengan lebih lanjut sebelum mata perempuan itu terlelap.
Jaja diam. Kelopak mata dia kian layu.
Pek!
Tapak tangan Nurin hinggap di paha Jaja. Terus terbuka besar kelopak mata yang hampir tertutup tadi.
“Wei, cerita la! Sapa Imran tu?” Gesa Nurin.
“Kan aku dah cakap, sepupu Anna.”
Dari terlentang, Jaja mengiring pula. Tubuhnya membelakangkan si Nurin.
“Anna..Anna.. Anna mana?”
“Hishh, budak student nurse tu. Aku tak tau la nama betul dia. Suzana ke Suhana..”
“Eh, bengong la kau ni. Main bagi aje nombor telefon kau pada orang. Entah – entah laki orang.”
Nurin mula berleter, geram pula hatinya mendengar jawapan si kakak. Suka ambil mudah bab berkongsi maklumat diri.
“Dia bukan ada sini pun. Alah, jangan risaulah. Aku tak kemaruk nak cari lelaki jadi suami.” Bidasan Jaja mendiamkan mulut Nurin.
Melihatkan Jaja berpalingkan muka lagi, hati Nurin dihambat rasa serba salah. Tak lama lagi dirinya akan bertunang. Sedangkan si kakak belum mempunyai teman lelaki.
Jika boleh, memang Nurin tidak mahu melangkah bendul. Namun pihak keluarga Zakwan mahu mereka berdua mengikat tali pertunangan secepat mungkin. Bahkan pernikahan mereka akan dilangsungkan dalam masa setahun selepas bertunang.
“Kak, kau jangan salah faham.. aku bukan tak nak kau berkenalan dengan lelaki, tapi aku takut kalau kau tersalah orang. Salah orang untuk jatuh cinta.” Luah Nurin seakan memujuk Jaja yang seakan tercuit hati.
“Jangan risaulah. Sebodoh-bodoh aku, belum lagi nak jadi perosak rumahtangga orang.”
Kendatipun hanya di paras nada suara yang mendatar, tapi ia cukup mencucuk naluri Nurin. Jaja berkecil hati! Nurin mengerti sementelah Jaja langsung tidak memandang mukanya.
Malah kakaknya menutup muka dengan bantal!
Tidak semena Nurin merebahkan tubuhnya di belakang Jaja. Lalu tangan kanan melingkar di pinggang si kakak. Muka disembamkan rapat ke tengkuk perempuan itu.
“Kak, aku minta maaf. Aku sayang kau, sebab tu aku tak nak kau…”
“Nurin, maruah aku sangat mahal harganya. Bukan sebarang orang boleh beli.”
Dan setitis air mata Jaja jatuh tanpa Nurin melihatnya.
Beberapa susunan rekod pesakit Jaja letakkan di atas kaunter. Kebetulan Anna baru keluar dari bilik pesakit berhadapan dengan kaunter tersebut. Segera dia menyapa Jaja dengan teruja.
“Kak! Ada tak dia telefon balik malam semalam?”
Jaja menjatuhkan kepalanya. Bibir tersenyum memandang Anna.
“Dia marah..”
“Hah? Dia marah akak ke?” Bulat mata Anna mendengar perkataan marah itu. Tak berkelip dia memandang Jaja.
Jaja menggeleng perlahan-lahan.
“Dia marah kau. Dia cakap tak ada kredit tak payahlah telefon orang. Dah tu guna telefon kawan pulak.”
Anna terus ketap bibir. Dalam hati sudah mulai mengomel tentang abang sepupu sendiri.
Ceh, orang sengaja telefon dia guna telefon Kak Jaja untuk dia jugak! Mana tau kali ni ‘menjadi’.
“Poyo aje Abang Im ni. Nanti orang telefon dia balik. Okeylah kak. Orang nak bawa patient pergi x-ray kejap. Bye!” Sempat Anna menyambar rekod pesakit yang Jaja letakkan tadi sebelum beredar.
Jaja hanya mampu mengangguk saja. Tiada butir perkataan yang terbit dari mulutnya. Dia juga harus beredar untuk turun ke tingkat 4. Ada rekod pesakit perlu dihantar di klinik yang terletak di aras tersebut.
Selesai menyerahkan rekod pesakit di klinik Urologi, Jaja kembali ke Jabatan Rekod Perubatan yang terletak di aras bawah tanah. Masuk saja di situ, gadis itu terus menonong ke satu sudut. Ruang tersorok yang selalu menjadi tempat makan mereka.
Segera botol air dicapai. Tak sempat duduk, air sudah diteguk rakus. Rasa dahaga sedikit lega apabila air melewati anak tekaknya.
Kerja sepertinya takkan berhenti berjalan selagi klinik di hospital ini tidak tutup. Apabila pesakit mendaftarkan nama mereka, nombor rekod perubatan mereka akan keluar secara automatik di mesin cetak di Jabatan Rekod ini.
“Jaja, cepat sikit! Rekod tingkat 4 ni menimbun. Nurse Doktor Teh Ah Cheng dah telefon minta rekod.”
Suara Abang Man menerpa kuat. Jaja yang sedang meneguk lagi airnya menggeleng kepala.
“Hish, sabarlah! Suruh dia turun ambil sendiri kalau tak reti nak tunggu!” marah serta merta bertunas dalam hati gadis itu. Wajahnya berubah masam. Botol air ditutup kembali. Laju kakinya melangkah ke kaunter.
Abang Man, senior lebih 10 tahun itu terkejut mendengar suara bengang Jaja. Ya, Abang Man tahu Jaja penat. Memang tugas menghantar rekod perubatan ini letih. Mereka penat berjalan.
Tapi itukan tugas mereka. Cara kerja mereka memang macam tu. Nak buat macam mana? Mahu protes? Tak guna! Semua orang yang masuk kerja di Jabatan Rekod Perubatan ini sudah diberitahu oleh ketua mereka.
“Naik tangga Jaja! Jangan tunggu lif. Karang Doktor Tee Ah Cheng tu komplen..”
“Eh, kisah pulak aku. Komplen la.. kan aku cakap tadi, tak boleh tunggu suruh nurse dia turun ambil sendiri. Banyak songeh pulak!”
Jaja langsung tak endahkan arahan Abang Man. Rekod pesakit yang lelaki itu susun di atas kaunter, dicapai kasar. Lalu dimasukkan ke dalam beg. Sudah penuh beg hitam yang digalas, Jaja hanya memeluk saja baki rekod perubatan tersebut.
Abang Man hanya melihat Jaja pergi dengan gelengan kepala.
“Kuat melawan si Jaja ni. Karang kena komplen, aku jugak yang menjawab dekat bawah ni.”
“Kau pun satu. Suruh dia naik tangga buat apa? Dia kan despatch tingkat 3, bukannya tingkat 1. Marahlah dia.” Ujar Yuri seraya meletakkan sampul x-ray dan rekod pesakit di atas kaunter.
“Eh, betullah aku cakap. Aku naik tangga apa..”
“Suka hati kaulah Man. Rekod dengan x-ray ni, aku dah scan out. Aku nak pergi keluar makan. Dah time aku rehat.” Lantas Yuri meninggalkan Abang Man. Namun lelaki itu tidak keseorangan, masih ada lagi Leya dan Hanisah di belakang.
Mereka berdua sedang mencari rekod pesakit untuk dihantar oleh Maslin dan Izan.
Tuesday, November 24, 2020
Tak Sengaja Cinta - Bab 1
“Kak, nak kenal dengan sepupu orang tak? Dia tengah cari calon isteri.”
Jaja menoleh ke sebelah, memandang muka Anna. Sungguhpun keadaan bising dengan bunyi kereta lalu lalang di hadapan mereka, Jaja masih mendengar dengan jelas apa yang Anna cakapkan tadi.
Sesaat kemudian, Jaja gelak besar. Dia yakin dia tak salah dengar. Anna tiba-tiba melobi sepupu dia.
Nak kahwin, tapi tak ada calon? Dah serupa musang berjanggut versi moden! Desis Jaja dalam hati.
“Hish, orang cakap betul ni. Dia kerja kat kem..”
“Askar ke?” Muka Anna Jaja tatap. Inginkan kepastian. Gadis itu tak berminat nak berkawan dengan mat tiarap. Gila demand si Jaja, macamlah muka dua tu cun habis.
Anna menggeleng, “Tak. Bukan.. Ala, amik la nombor telefon dia. Ni dia tak ada rasanya. Dia tengah kursus.” Pantas Ana merampas telefon bimbit yang aku pegang sedari tadi.
Sekelip mata, dia sudah menyimpankan nombor telefon abang sepupunya di senarai kenalan gadis itu. "Akak, orang miss call abang sepupu orang tu. Nanti dia mesti telefon akak balik.”
Eh, budak ni pandai-pandai aje! Namun omelan Jaja hanya terbit di dalam hati. Sedangkan yang beratur keluar dari mulutnya lain.
“Huh! Orang tu tengah kursus, nak telefon buat apa?”
“Lor, berkenalan la. Kalau dia berkenan, boleh kita jadi family!”
Family? Errrr...keluarga?
Jaja menelan air liur. Mata bundar terus merenung nombor tersebut. Kalau dia terbekenan macam mana? Kena terus kahwin ke?
“Jangan risaulah kak. Dia baik. Dalam ramai-ramai abang sepupu orang, dia paling baik dan paling handsome.” Kali ini skop melobi Anna kian meluas.
Jaja hanya memasang telinga. Hati belum teringin mahu berkawan dengan lelaki lain. Ada seseorang yang sudah berpenghuni di hatinya.
“Dia anak mak lang, tapi dia duduk dengan nenek dari kecil. Jangan risau la kak. Sepupu orang yang ni tak ada kawan dengan perempuan. Siang dia kerja dekat kem, malam dia kerja part time dekat stesen minyak. Kalau keluar pun, dia keluar dengan nenek orang.”
Jaja hanya diam mendengar Anna bercerita. Kepala saja terangguk-angguk, akal fikirannya tidak berada di situ. Mata leka memandang kereta yang masih tidak putus-putus melalui Jalan Merdeka di depan.
Dari segi cerita, sepupu dia macam anak lelaki yang baik. Tapi betul ke orangnya sebaik penceritaan?
Lewat pukul 10 malam, Jaja sudah berada di rumah. Barang-barang yang dibeli tadi sebelum singgah berjumpa dengan Anna dicampakkan ke tepi katil. Tudung ditanggalkan, lalu digantung di sebalik pintu bilik.
“Cukup ke kak bunga ni?”
Jaja berkalih apabila suara Nur menyoal.
“Bukan kau dah tidur ke?”
Nurin menyengih, “Celik sebab bunyi plastik tu.” Rambut yang sedikit mengerbang dilurut sebelum disanggul.
Si adik merangkak turun mendekati plastik yang terdampar tadi. Segala isi plastik tersebut dikembur satu persatu.
Bunga ros tiruan berwarna merah jambu dibelek. Cantik, macam bunga betul. Desis Nurin.
“Kak, berapa semua ni?”
“Dekat seratus kut tadi. Tak ingat dah aku.” Balas Jaja. Punggung dilabuhkan di birai katil. Dia perhatikan saja si Nurin yang masih menyelongkar barang-barang untuk hiasan hantarannya.
“Nanti aku bayar balik eh?”
Jaja pantas menggeleng, “Tak payah. Aku belanja.” Balas gadis itu.
Tubuhnya direbahkan ke tilam. Mata Jaja terkebil-kebil memandang atap zink. Kalau hujan lebat, ada beberapa tempat yang bolos dek air hujan itu. Mereka akan menadah titisan dari langit itu menggunakan besen.
Dua beradik itu belum berkemampuan untuk menukar atap yang bocor.
“Ala, nanti kau banyak nak guna duit. Cukup ke nak beli lauk kenduri nanti?”
“Hurm, pandailah aku uruskan nanti…”
Nurin terus diam. Apabila Jaja berkata begitu, dia memaksudkannya. Tak perlu ulang dua tiga kali. Nanti perempuan itu akan naik angin. Lebih baik jangan rosakkan mood dia!
Baru saja Jaja mahu melelapkan mata, telefon bimbitnya berbunyi. Nurin cepat saja mengintai si pemanggil.
Imran
Bulat matanya membaca nama di skrin kakaknya. Siapa Imran? Hati kecil Nurin terbesar nama itu.
“Helo,”
“Helo, tadi ada telefon saya kan? Siapa ni ya?”
Kedengaran suara lelaki di hujung talian. Jaja terus duduk. Dia teringatkan panggilan yang Anna lakukan sejam yang lepas.
“Err, tadi sepupu awak guna telefon saya..”
“Sepupu saya? Siapa? Saya ramai sepupu.” Balas si dia.
Alamak! Apa nama betul si Anna? Selama aku kenal dengan dia, tak pernah aku tanya nama sebenar dia. Bengong jugak aku ni..
“Awak ada sepupu nama Anna tak? Belajar nursing dekat Mahkota Medical Centre.”
Hanya info itu yang mampu Jaja gunakan bagi menyakinkan lelaki tersebut. Jika benar dia sepupu si Anna, pasti maklumat itu diketahuinya.
“Oh, Anna. Ya, dia sepupu saya. So, awak ni dekat Melaka la eh? Kawan satu kolej?” Soal si dia.
“Eh, tak. Saya kerja di bahagian Medical Records Department. Selalu jumpa dia bila hantar rekod pesakit di wad. Maaflah, tadi dia guna handphone saya. Kredit telefon dia dah habis..”
Jaja kemam bibir. Ah, dia bukannya tau pun aku menipu dia. Takkan aku nak cakap, Anna suruh berkenalan dengan dia? Kut terpilih jadi calon isteri! Haih, tak naklah..
“Hish, buat malu aje. Nak telefon abang sepupu, pakai telefon kawan pulak. Tak ada kredit tak payah la sibuk nak telefon orang.” Rungutan lelaki itu mengundang tawa Jaja. Hati tercuit apabila si dia berleter.
Lelaki kalau membebel memang boleh mengalahkan perempuan. Malah ada yang lebih teruk pun ada.
“Err, sorry kalau mengganggu awak tadi..”
“Eh, bukan awak yang patut minta maaf. Tapi tak apalah. Dah habis kelas pun. Tadi memang sibuk. Ni saya bercakap dengan siapa? Rasa macam dah lama berborak, tapi tak tau nama lagi.”
Hati Jaja mahu segera menamatkan perbualan sementelah mendengar bebelan lelaki itu. Jujurnya gadis itu seakan tidak berminat untuk berbual lagi. Namun ia terbantut apabila si dia mula menyoal namanya.
“Panggil aje Jaja.”
“Jaja? Nama betul ke nama olok-olok?” Pemuda itu bagai tidak berpuas hati. Serupa sedang menyoal siasat si Jaja pula.
“Nama panjang sangat. Semua orang panggil Jaja aje. Mudah nak sebut.”
Lor, dia tak percaya pulak cakap aku. Hati kecil Jaja mengomel. Bebola matanya sudah berputar 360 darjah.
Macam tak boleh masuk aje dengan dia ni.. desis gadis itu lagi.
“Oh, kena panggil Jaja jugak lah ya?”
“Hurm..”
Tahap kemalasan Jaja kian berganda. Namun dia tidak mahu ianya nampak mahupun kedengaran canggung, nama si dia ditanya juga.
“Nama awak siapa?”
“Imran. Imran Qaiser.”



